Let’s say you’re watching a video, you then go to the word tab in the LR menu, and you see a word you don’t know. and then click it. It will say “Examples: Current subs”. If you click one of the sentences it shows (EG （ロビン）ぜひ 直接 見てみたいわ ) I think the video being played should scroll the video to the timestamp of that sentence.
I guess you just need to right-click on the example sub you wish to skip to, while left-clicking just reads it using a text-to-speech tool.
correction: not using a text-to-speech tool but the original sound only 
1 Like