How can I resynchronize imported SRT subtitles in Language Reactor?

How to ?
1

I don’t know how to resynchronize imported SRT subtitles with a Netflix video in Language Reactor.

I imported an Italian SRT file for The Mentalist, but the subtitles are not synchronized with the episode. I checked all the available settings and I cannot find any option to adjust the subtitle timing or add a delay/offset.

Thanks for your help :slight_smile:

2

Hello @pieerot_blandor, thank you for your request!
Which episode would you like to add Italian SRT subtitles to? I see that only the English audio track is available for the series “The Mentalist”?
I see that the synchronization works correctly with the English SRT subtitles. But to determine if there is a synchronization issue in other languages, could you send me a link to a specific episode? :slightly_smiling_face: