Language Reactor & a BenQ TV

I have a BenQ TV that runs as a giant tablet, basically. How do I get Language Reactor to function in a tablet-like environment?

This thread can help:

Then you can just chrome cast to your TV.