Hello,
I’ve noticed a recurring issue in the app. Sometimes, when I choose to translate from German to Swedish, the app displays the original German text instead of the Swedish translation. This makes it difficult to rely on the feature, since I don’t always notice right away that the text hasn’t actually been translated. What sucks is paying for pro but constantly having these types of issues.
(I can’t share a direct link since Netflix links are dynamic, but the issue happens across multiple shows, location germany but it happens on youtube as well and in different countries in Europe. I set subtitles from German → Swedish, but sometimes the app displays the original German text instead of the Swedish translation. )
It doesnt only happen with swedish, it happens with english too but since im Swedish thats the most common one i’ve experienced.
It happens on YT too btw.
Could you please look into this bug? It seems to happen randomly, I’ve experienced it several times already.
Thank you for your support!