일본예능 컨텐츠에서 일본어(CC)의 기계식 번역을 통해 컨텐츠를 이용해왔었는데 2026-04-02 / 00:15(새벽) 부터 에러가 발생했습니다. 일본어 자막은 화면에 나오는데 번역은 되질 않습니다.
ASR로 전환을 해보았지만 'Problem fetching ASR subs. NETWORK_ERROR’라는 문구가 뜨며 전환이 되지 않는 현상을 인지했습니다.
이에 관련된 에러 확인 부탁드립니다ㅠㅠ
외국어 공부를 못하고 있어요.
사진처럼 기계식 번역 사용시 '번역중…'이라는 말만 나오고 번역은 되지않고 ASR 전환시도 시 'Problem fetching ASR subs. NETWORK_ERROR’라는 안내문이 뜹니다.
