Changing bold face font

[nina1]

I don’t know how to switch the subtitle boldness in YouTube.

I am sure I checked on all the tabs of the documentation that can be found here : Language Reactor.

I installed Language Reactor in Chrome and I’m happy with it! I also appreciate the developers for keeping a free mode when it seems like so many things need high fees. I’m just wondering, the subtitle language of the show I’m watching is in bold face font while the target language is not. Is there a way I can fix this? It’s a tiny bit distracting from the target language that I’m trying to learn. It’s a smaller thing of course, if there’s not a fix for this right now there’s no problem.

Thank you!

[Yana]

Hello @nina1, thank you for your message!
If you’re referring to the boldness of the translation text on YouTube, unfortunately, that feature isn’t available on YouTube. But on Netflix and on the website, I see that the boldness of the subtitles and the translation is the same. I think this has to do with YouTube’s settings.
I’d also like to point out that you can change the font and font size of the subtitles both in the extension and on the website.
Thank you for sharing your opinion! It helps us improve!