No original language in the exported file

Hello, I’ve had this problem for a few weeks: when I try to export the subtitles only my native language is featured, the original one is missing (although the punctuation marks and some words are still there). It happens both on YT and Neflix. I will be grateful for your help,