https://filmot.com/captionLanguageSearch?captionLanguages=it&sortField=uploaddate&sortOrder=desc&capLangExactMatch=1&
On this site, you can search for videos with subtitles. It seems there are only popular videos.
