Add latin / downloadable srt

[Tyler]

Add latin to the media_file_player, with the ASR. Also it would be nice to be able to download the srt that the ASR generates