Hi @Parth_Bhardwaj,
This may be similar to what you are experiencing. I ran a test of videos on YouTube myself and got similar results/a similar experience.
There’s not a fix yet, as far as I can tell. Except maybe sleuthing around for videos with similar language options to ones that showed machine translations (until the devs fix the " - " situation already reported in the #bug category, I mean.)