Failed to Fetch Translations, Please wait and Try again

Failed to Fetch Translations, Please wait and Try again
Korean to USA

i have the same problem: Failed to fetch translations. Wait and try again.
since weeks, please a solution

Hi. I joined LR, but when I try to use subtitles I got this message: “Failed to fetch translations. Wait and try again.”
Browser: Version 143.0.7499.193 (Official Build) (arm64)
OS: MacOS Tahoe 26.1

I did several solutions but not helped. But, my friend has Windows, it works on his computer. And another info, Trancy extension works also on MacOS but unfortunately Trancy has not cover my desired language yet.

Thanks for advance.