I can't see the section at the top right of the screen that shows all the subtitles

I can’t see the section at the top right of the screen that shows all the subtitles.

Can you put a screenshot of your settings page?

of course

It works fine on my end

Please send the link to the video - I will try to reproduce it

I sent you a screen video via e-mail. You will understand the problem better from there. It is not only valid for this video, this feature does not work at all.

Ok, it does work well on our end.

Please try to uninstall and reinstall it again to see if the problem is solved. Please let us know if that helps so we can understand better why you are having this bug.