Mandarin Chinese Subtitles Not Working, Language Reactor Error: Failed to retrieve linguistic data

  • Please provide a link to the video/page you have the bug
    Watch Flavorful Origins | Netflix Official Site
    Flavorful Origins on Netflix

  • Please let us know from which country you are having the bug (YT and Netflix have different content and subtitles depending on the country the user is located)
    USA

  • If relevant, please let us know what are the configuration of languages you try to have
    When trying to load Simplified Chinese subtitles, I get an error like:
    “Language Reactor Error: Failed to retrieve linguistic data: NETWORK_ERROR Lang: zh-CN, tt_key: SUBS_zh-CN_1_cacc2118282acaf5283eaae76c42a81d”

I have tried different language subtitle settings, and they all work fine. Even Traditional Chinese works fine.