Fortunately, the LanguageReactor development team is aware of many of its shortcomings. Although they are a small team, they are actively working on numerous improvements, particularly in AI and PhrasePump.
Updates are on the way - its just going to take them time.