I’ve had not subtitles on Netflix, working fine on you tube, for a few weeks. I have tried all the suggested moves in the forum. It still just reads ‘Loading Subtitles’ but nothing loads. I really just want the subtitles back and not to have to cancel. Please help