Problem with "Sign in" to export Machine Translations

I love this extension. I pay for pro but I cannot export any of the machine translations now. This has been an issue for about 2 months. I don’t use this feature a lot but I need this to work. Please help.