Subtitle Bar on right side

The Subtile window currently only shows the source language. I would be very useful if you could switch to the target language program. this would enable you to use a text-to-speech app to practice with longer dialogue.