User interface is different when I use the same account on different laptop

I don’t know how to get my previous UI as I used the LLR for the first time, though using a different laptop works.
The UI that am looking for is the one that when the mouse hovers over a word a translation will appear as an annotation or side note.
while the one I have now, I have to click on the word and it will open new examples of the word that I clicked, which makes it confusing for me.
here is a screenshot of the UI that I have now, to make it more clear.
Thanks in advance.