What if letting the users upload audio file of videos converted by their own so that the original audio could be included with the words they save?

Since LR cannot extract audio from YouTube videos, and local videos require uploading the video itself and subtitles, I am willing to upload my own videos and my own converted video audio tracks and subtitles to save the original audio of the video instead of the generated audio in the flashcard.