I don’t know how to show two languages as subtitles. Now I see both English. My tongue language is Japanese, and I study English. I am sure to set the Japanese translation language in settings.
I live in America, and I am not sure this issue relates to my location. I found someone who had the same problem last August, but it looks like it has not been solved yet.
Thanks for your help
You would need to go to the settings gear () icon on the Tool Bar of the Youtube/Netflix Video you are using and look at the settings you have set for the video:
Settings Gear Icon:
Note: I’m learning Korean, and my Netflix interface (UI) is set for Korean/한국어 so the characters are Hangeul/한글
The above are just examples from the perspective of a user with a tongue language of English trying to learn Korean. Your best bet would be to mess around a bit with the settings while using the above as a guide:
- Your Audio setting would be the setting of the language you hear on the video (likely English) when it plays.
- Your Subtitle language would be the language you need the translation from (i.e., still English because you will set your translation language to Japanese in the following setting).
- Your Translation language would be your tongue language/the language you understand the best (Japanese).
No issue with your location. You should be able to use it just fine.
I hope this helps!
P. S. Here is another post that might help you get started with LR (for new LR learners that might need it).