I recently got a new computer, so all of my display options returned to the default. I used to have the display set so the LLN subtitles would appear on the video as opposed to in the black box at the bottom of the screen, however it seems as though that option has disappeared? I’m also unable to view LLN subtitles when I enter fullscreen mode which was never a problem for me in the past. I can’t seem to find any information on the website about toggling the display or any info about fullscreen mode so I’m not sure what to do. But I honestly find the giant black bar at the bottom where the LLN subtitles appear, while also making the video itself smaller, in addition to only being able to use LLN in window mode and not fullscreen to be so visually distracting it makes the whole system completely unusable for me.
I have the same problem.