Feature Request : Modifying or Annotating subtitle

All subtitles are not always perfect transcript. Sometimes, it’s wrong.
So I need to add what they said but not written in subtitle, and to modify some wrong words as to what they really said.
If I can do this, it would help me practice speaking(or reading) very much.


I would love to see this capability.


You could imagine a system where you can import or export sub and as you suggest use the LLN interface to edit the sub.

Yeah, you’d need to have your own subtitle file to do this. Importing subs isn’t impossible…there are other apps that can do it.